일본 사회: Go To Travel: 관광 말고는 쓰지 마시게.

전에 내가 언급한 Go To Travel 정책이 하나의 한계를 맞이한 듯하다. 물론, 나는 지금 그 사용 용도에 대해서 말하고 있다. 경제적으로 지방을 살리겠다고 시작했고, 그것 때문에 코로나 확진자들이 많아졌다는 것도 확실하다. 그러나 이것을 사용을 관광, 여행 말고 출장이나 이런 것들에 사용되는 것 같다:

 

news.yahoo.co.jp/articles/dbdd9f700a2acb2afa1771211f25ddfba565d6e2

観光目的以外は除外　GoTo、来月6日から　赤羽国交相（時事通信） - Yahoo!ニュース

지지, "관광 목적 이외에 제외, Go to, 다음 달 6일부터, 아카바네 국토교통 대신"

 

아마도 정부에서 정책을 수립할 때 그저 사람들이 여행 목적으로 사용할 것이라고 생각했을 것이다. 그러나 출장이나 다른 곳에서 사용할 사람들, 즉 다른 사용 용도로 남용할 사람들이 많을 것이라고 생각하지 않았는가(물론, 여기에 붙여 있는 투표를 보면 출장 때 사용 안한다는 편이 많았다.)? 딱 규제와 가이드라인을 만들지 않으면, 이렇게 남용할 수 있다는 사실을 다시 정부가 깨달은 것 같다. 

 

Go To travel

그리고 이것이 코로나와 직결된다는 생각을 했으면 좋겠다. 이것을 실행된 뒤에 확진자가 늘어났기 때문이라....