> Aibou: 일본 시사 직독직해 :: 일본 정치: 에다노 대표, 스가 총리는 망가진 리코더같음...
일본 정치2020. 11. 4. 20:02
728x90

나는 이번 건을 하면서 참으로 일본 야당의 의견들이랑 얘기들이 매우 첨예하면서 중심을 잘 찌른다고 하는 생각을 지울 수 없었다. 오늘도 예산위원회가 열리고 야당이 할 말을 했는데, 오늘 이러한 말을 제1야당 대표인 에다노 대표가 했다고 한다:

 

news.yahoo.co.jp/articles/bd6756b3988279bf5f5a6d22e1956a8e0f2e9e30

 

「壊れたレコード」学術会議問題で野党側が総理追及(テレビ朝日系(ANN)) - Yahoo!ニュース

 国会では4日に衆議院の予算委員会が行われています。野党側は立憲民主党の枝野代表が質問に立ち、日本学術会議の任命問題について菅総理大臣を追及しました。  (政治部・岡香織記

news.yahoo.co.jp

아사히 TV 뉴스: "망가진 리코더(녹음기)' 학술회의문제에서 야당 측이 총리를 추궁"

 

참 재미있는 표현이다. 망가진 녹음기라... 하긴 요즘 스가 총리의 반응을 보면 하나 같이 너무나 아름답게 일관되어 있다. 그것도 나쁜쪽으로 말이다. 내 잘못이 아니라고 하면서 계속 관료 개혁이라는 옛날의 모토를 가지고 하니 야당도 학술회의를 그렇게 취급하니 황당했던 모양이다. 

 

에다노 대표의 말빨이 장난 아니다. 그 외에도 여러 첨예한 말을 했다. 참 이번에 탄생한 야당이 정권교체 기대할만한 것이라는 생각을 든다. 스가가 이대로 사고를 계속 친다면....

 

질문하는 에다노 유키오 입헌민주당 대표

 

Posted by megumiai30